アニメ銀魂セリフ変更まとめ

10月のアニメ銀魂は最高でしたね!特に銀月セリフに変更されてたり、新たなシーンが追加されてたり、憎い演出がありすぎて私の脳内は祭状態でしたよ。

そこで、プロポーズ(?)部分のセリフ変更をまとめてみました。間違ってるところがあったらごめんなさい。
ちなみに途中(地雷亜との応答など)は省略してあります。

ジャンプ掲載版
死にゃあしねェよ 俺ァ
死にゃあしねェよ ・・・誰も
街が灰になろうが 俺達ゃ死にゃしねェ
お前を 孤独(ひとり)にはしねェ
逃げろなんてもう言わせねーよ
一人で何もかも背負い込もうなんざもうさせねーよ
涙垂れ流して助けを乞いやがれ
鼻水垂れ流して俺にすがりやがれ
……泣きてえ時には泣けばいいんだ
笑いたい時には笑えばいいんだ

てめーが醜いツラで泣き喚いてる時は
それ以上汚ねェツラで泣いてやる
てめーが腹抱えて笑ってる時は
それ以上バカデカイ声で笑ってやる
……そういう仲間(やつら)が……お前にはいるだろう
肩を貸して荷を負うて隣で歩いてくれる仲間がいるだろう
…それでいいんだよ
自分(てめー)を捨てて潔く奇麗に死んでくなんてことより
小汚くても自分らしく生きてく事の方が
よっぽど上等だ

コミックス掲載版
死にゃあしねェよ 俺ァ
死にゃあしねェよ ・・・誰も
もうこの吉原(まち)で誰も死なせねェ 
俺達ゃな お前を孤独(ひとり)にはしねェよ
逃げろなんてもう言わせねーよ
一人で何もかも背負いこもうなんざ …水臭ェじゃねーか
涙たれ流して助けを乞えばいいんだ 
鼻水たれ流してすがればいいんだ
……泣きてぇ時に泣く 笑いたい時に笑う それでいいんだよ

てめーが醜いツラで泣き喚いてる時は
それ以上汚ねェツラで泣いてやる
てめーが腹抱えて笑ってる時は
それ以上バカデカイ声で笑ってやる
……そういう仲間(やつら)が……お前にはいるだろう
肩を貸して荷を負うて隣で歩いてくれる仲間がいるだろう
…それでいいんだよ
自分(てめー)を捨てて潔く奇麗に死んでくなんてことより
小汚くても自分らしく生きてく事の方が
よっぽど上等だ

アニメ版
死にゃあしねェよ 俺ァ
死にゃあしねェよ ・・・誰も
もうこの吉原で誰も死なせねェ 
俺達ゃな お前を孤独(ひとり)にはしねェよ

逃げろなんてもう言わせねーよ
一人で何もかも背負いこもうなんざ …水臭ェじゃねーか
涙垂れ流して助けを乞いやがれ
鼻水垂れ流して俺にすがりやがれ

……泣きてえ時には泣けばいいんだ
笑いたい時には笑えばいいんだ

てめーが醜いツラで泣き喚いてる時は
それ以上汚ねェツラで泣いてやる
てめーが腹抱えて笑ってる時は
それ以上バカデカイ声で笑ってやる
……そういう仲間(やつら)が……お前にはいるだろう
肩を貸して荷を負うて隣で歩いてくれる仲間がいるだろう
(まさかのカット!)
…それでいいんだよ
自分(てめー)を捨てて潔く奇麗に死んでくなんてことより
小汚くても自分らしく生きてく事の方が
よっぽど上等だ

ジャンプ版とコミックス版をうまいこと混ぜてますよね。「俺にすがりやがれ」奇跡の復活だけでもアニスタの銀月派を疑うんですが、「そういう仲間」をカットするなんて完全に銀月じゃないですか?だってこの部分に至ってはジャンプとコミックスで共通だったんですよ。他にも救出時の抱き寄せカットをわざわざ179話のラストに入れたのもアレ、超銀月ですよね?アレ見たときは空も飛べるかと思った。

そこで私のおすすめ動画です。もう神です。



ここで、以前銀魂の記事に拍手コメを下さった方に返事を書こうと思います。今まで返事の仕方がわからず何もできなかったんですが、こうやって記事に書けばいいと知ったので、見てくださるかどうかわからないですけど、一応書きます。もし見てたら続きを読むをクリックしてください。
霜月さんへ

以前は拍手コメをありがとうございました。初めて拍手コメをもらったのでとても嬉しかったです。御覧の通り、アニメのセリフはさらに銀月になってましたよ。・・・(見てもらえるかな?)

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

mikabong

Author:mikabong
mikabongと書いて「みかぼん」と読みます。
韓国ドラマが好きな女子大生です。
最近は日本のアニメにハマってすっかりオタクになりました。
銀魂の記事が増えつつありますが、気にしないでください。
☆現在視聴中ドラマ☆
エデンの東 BS-TBS
ベートーベン・ウイルス BSjapan
テロワール BSフジ
善徳女王 BSフジ

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
真・フルみっくすプレーヤー
twilight

powered by ブログの時計屋さん
HMV
とらドラ!
ジャンプ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
宮〜Love in Palace
Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード